суббота, 8 июня 2013 г.

Кабинка от Isabelle Vautier и кое-что ещё

Пожалуй, отшитым этот дизайн от Isabelle Vautier вы мало у кого найдете.  Да, он весьма своеобразный! И нет, вы не угадали! Это вовсе не маленькая постройка на заднем дворе.
 
Сabine de plage. Isabelle Vautier

Это - пляжная кабинка (Сabine de plage), какие встречаются на побережьях европейских стран. Лично я видела такие на северо-западе и юго-западе Франции. А вообще, я для себя открыла кое-что интересное о морских дизайнах Isabelle Vautier, но об этом чуть ниже (если вам не интересно, как я до этого докатилась докопалась, смело пропустите два абзаца ).

Сabine de plage. Isabelle Vautier

Почему она мне приглянулась? Не знаю, но что-то в ней было. Мы даже с девочками-вышивальщицами с Евы.ру предположили, что в этой кабинке, как в фантастических фильмах советского периода, скрывается портал, ведущий то ли будущее, то ли еще куда. Да-да, видите, что-то таинственно просвечивает сбоку между досками? Вот так открываешь старую скрипучую дверь, спускаешься по земляным лесенкам, а там... А чтобы кабинку не перепутать, покрасили в красный сигнальный цвет. Ржунимагу, но название "портал" к этой кабинке у нас  прицепилось прочно.

Сabine de plage. Isabelle Vautier

Рассказываю дальше. Вышилась кабинка быстро, прямо на одном дыхании, что называется "загорелась", да ещё и отпуск был. Но я, будучи дамой настырной и своеобразной, всё же успела попытать мужа моими любимыми вопросами типа "Ну почему же она мне нравится?", "Как вообще могли сделать такую схему для вышивки?" и "Куда я потом это дену?", на что мой муж предлагал несколько вариантов ответов, но они меня не устраивали ни разу.
Тут просится миниатюра Эдуарда Асадова:
- Ты меня не любишь!- молвила жена.
      Муж в ответ присвистнул - вот тебе и на!
   Если твой характер столько лет терплю,
          Можешь быть спокойна, дьявольски люблю.

В итоге, приглядевшись к схеме, мой муж нашел путь к своему спасению и сказал: "Видишь, тут автограф. Это явно чья-то картина, вот и спрашивай у автора, что, зачем и почему".

Сabine de plage Isabelle Vautier


Вот скажите! Очевидное же лежало на поверхности! Внимательно рассмотрев подпись, я нашла на обложке слово Portnic. Потом гугл, и вот разгадка - это французская художница Nicole Porte, а кабинка - сюжет из ее галереи "Море и природа". Оттуда же все птички, маяки, люди на берегу и даже ослик (чудесный профиль ослика, вспомнили?). А еще у нее есть красивущие рыбы! Ну почему же до сих пор никто не догадался разработать для них схемы вышивки? Хотя, кто его знает, может они и есть в планах у Isabelle Vautier. Кстати, точного оригинала моей кабинки на сайте я не нашла, только похожая белого цвета. Но у Николь много схожих работ, и среди них по-любому была отдельно стоящая красная кабинка. 

В общем, я очень рекомендую посетить сайт  Nicole Porte, но он грузится очень тяжело (Opera вообще никак , Google Chrome получше), поэтому все же несколько фото я оттуда скопирую: 







Разгадка. Николь живет и работает на острове Ре, что на побережье Атлантического океана, и сюжеты к картинам черпает из окружающей жизни. Это совсем недалеко от Аркашона, где мы отдыхали несколько лет назад. Сюжет с кабинкой напомнил мне те холмистые берега, белый песок и огромную Дюну де Пила (это самая высокая песчаная дюна в Европе, ее высота 110 м, ширина 500 м и длина 3 км!). В общем, где-то на подсознании у меня образовалась такая связь, и эта кабинка вызывает во мне только положительные чувства.

И последнее, об оформлении. Сначала я хотела сшить пляжную сумку, а вышивку оформить в карман. Купила полосатый лен, а для подкладки нашла ткань, даже две - с кабинками и флажками (ну, как бы стиль совсем другой, конечно, но все равно в тему)). 


Но потом отошла от этой затеи, и вовсе не потому, что для большинства людей это будет называться никак не пляжной кабинкой. И никак не потому, что муж намекнул, если я типа попрошу подержать эту сумочку, пока завязываю шнурок, то он этого делать не будет по причине предыдущего предложения ))). Нет, я уже вышла из того возраста, когда на меня сильно влияет мнение окружающих. Просто я проснулась в прошлое воскресенье и сразу полезла в комод, достала вышивку и сказала: "Я отнесу её сегодня в багетку", чем сильно удивила мужа. Не знаю, может, приснилось чего. Может, дело близится к поездке как раз в места, близкие к вышеописанному. Да и я уже начала вышивать птичек, которые, на мой взгляд, лучше подойдут для сумки. А куда я определю на пмж эту картину, даже не знаю. Думаю, она будет кочевать в зависимости от моего настроения, как и большинство вышивок, оформленных в рамки. Пока стоит на комоде в спальне. Багет, кстати, очень красивый. Не знаю, видно ли на фото, но он такой рельефный, с небольшими корявинками. А еще в книжечку желаний записан красный маяк, тоже от Isabelle Vautier. Думаю, в паре с кабинкой будет очень красиво.


Ой, чуть не забыла! Размер самой вышивки 19х18 см, канва Белфаст 32, цвет Platinum (как автор прописал).

P.S. Спасибо всем, а особенно тем, кто дочитал всё это. Давно я так много не писала.

101 коммент.:

  1. а мне кабинка очень даже понравилась!! думаю,после этого отшива,появится много желающих вышить её для себя!! и я бы её тоже оформляла в рамочку.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот и я так думаю! Надо увидеть живьем, как говорится. Она очень красивая! Спасибо.

      Удалить
  2. замечательный рассказ! я не знала, про автора этих чудесных морских зарисовок! спасибо! кабинка кстати классная!!! мне очень нравится

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Я очень рада, спасибо! Думаю, о Николь должны знать любители вышивок Isabelle Vautier, да и картины у нее интересные, на мой взгляд.

      Удалить
  3. Вау, очень оригинально!)

    ОтветитьУдалить
  4. Слушай! Ваще офигенный пост вышел! Зачиталась :) Ленк, супер! :) Молодец :)
    И оформила самое то! :) Уррррррряяяяяяя! Портал оформлен)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вика, полночи писала ))). Спасибо тебе! Ты знаешь, я очень рада, что оформила, тряпочкой-то чего ему лежать. Это ж портал все-таки! )))

      Удалить
  5. супер кубрик.... слов нет... все гениальное просто... а фотки - улет!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Это точно, всё оказалось предельно простым и понятным! ) Спасибо!

      Удалить
  6. Елена, здравствуй! Оригинальная кабинка получилась. Спасибо за ликбез по дизайну. Очень интересно оказалось. Тема морская далека, но вот почему-то тянет сшить манекена в морском стиле...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Лена, спасибо! Морская тема тоже не моя совсем, но вот так получилось. Пошла манекенами любоваться ).

      Удалить
  7. Красивая и милая! Очень оригинально. Хорошо оформлено! :)

    ОтветитьУдалить
  8. Красиво очень? на чём вышивали? Картины художницы сносшибательны!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вышивала на Белфаст 32, цвет Platinum, у меня написано под самой нижней фотографией ))). Картины художницы - да, бесподобные! Спасибо большое.

      Удалить
  9. Как любопытно! Мне понравилась работа и оформление отличное. А для сумки действительно, много чего другого можно найти))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое. А сумку я обязательно сошью, вот когда только? )

      Удалить
  10. Очень не обычный дизайн, но интересно,интригующе.Мне очень понравилось!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! про "интригующе" особенно понравилось ))).

      Удалить
  11. Хорошая работа, душевная! А последнее фото такое приятное, живое что ли! Мне очень понравилось!

    ОтветитьУдалить
  12. Замечательная работа и оформление. Очень нравятся картины этой художницы, они с особенным настроением. С нетерпением будем ждать сумочку... у меня тоже лежат эти кабинки, но для другого проекта...)))

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо Вам! У меня была еще мысль с маяком ее в пару сделать, может быть, когда-нибудь. Интересно, для какого проекта у Вас эта кабинка? прямо заинтриговали.

      Удалить
    2. ))))))))))))) я имела в виду хлопок...)))))))))) буду использовать не для сумочки...
      маяк будет хорошей парой...

      Удалить
  13. А я недавно вспоминала кабинку - все забывала спросить сумку сшила или нет.
    Как картинка - очень даже ничего. Ты знаешь, я думаю это одна из тех картин, на которые можно смотреть очень долго, своеобразная картина для размышлений.
    да, именно картина под настроение.
    Классно! и жду сумку, что же зря ткань купила?!? :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. забыла написать - спасибо за рассказ о Николь! Не думала, что ослик - это тоже ее рук творение!!!

      Удалить
    2. Маша, спасибо! Да, ослик тоже ее рук, я его обязательно тоже вышью, нравится он мне жуть как. Сумку тоже сошью, но когда-нибудь ), птичек уже год не могу вышить, как-то сильно долгий процесс у меня получается.

      Удалить
  14. Лена, спасибо за очень познавательный пост! Дело в том, что я неделю назад скачала себе эту кабинку и еще несколько схожих по тематике работ Изабель. Теперь вышивать будет гораздо интереснее, зная, что схемы с работ такой талантливой художницы.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Даже могу предположить, что там маяк есть! ) Сама в планах его давно вынашиваю. Спасибо большое!

      Удалить
    2. Маяк есть, но в планы пока попал ряд пляжных домиков и какая-то штука в море на длинных "ногах" (не знаю, как это называется, но очень колоритно!)

      Удалить
  15. Фантастическая картина... правда что-то есть в этом простом и одновременно глубоком дизайне, картине, будто уносит тебя в такие важные и спокойные мечты, желания и просыпается в ответ красивое простое ощущение, что все сбудется, и становится спокойнее...
    Правда для меня будто такая медитация некая произошла... в который раз захожу полюбоваться...
    даже может распечатаю себе какую-нибудь картину художницы, спасибо за знакомство :)
    Правда, здорово получилось :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Как Вы хорошо все описали, прямо в точку! Спасибо большое! А про картины художницы - у меня есть мечта съездить к ней в мастерскую и купить что-то, хотя вообще не вижу, куда я в квартире смогу пристроить картину на морскую тему. Но все же меняется ).

      Удалить
    2. О! я бы тоже съездила в мастерскую и обязательно бы купила бы картину!! ну и что, что некуда вешать, зато она бы у меня была :)))))))
      очень понимаю :)
      И давайте на ты, если не против, оно так уютнее :)

      Удалить
    3. да, конечно! я только за!

      Удалить
  16. Невероятно красивая работа! Сразу захотелось вышить что-то на морскую тему, а мои заказанные наборчики еще в пути)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Как же я это понимаю, когда чего-то хочется, и хочется вотпрямщас, а оно пока недоступно. На днях почти сшила очень маленького мишку, прям крошечку, все уже готово, а глазиков 1 мм нет! Заказала, жду и страдаю.

      Удалить
  17. Очень красивая вышивка! И отличное оформление, хоть и сумка тоже была бы замечательной (я бы подержала такую, пока вы завязываете шнурок :))
    А образ, вот тот про портал - это Тардис из британского сериала Доктор Кто. Только у них это синяя полицейская будка, а у вас - красная пляжная! :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Я думаю, и муж бы держал сумку, куда бы делся ))) Про синюю будку - и правда, похоже ))))

      Удалить
    2. Внутри больше, чем снаружи! :D
      Простите, не удержалась, но я тоже про Тардис подумала. Оказалось, не я одна, а так как Доктора Кто знают не многие, есть в этом что-то приятственное :-)

      Удалить
    3. И правда приятно! Geronimo! :) (я только нового Дока смотрела, до Классики не добралась)

      Удалить
    4. На оригинальные старые сезоны я тоже пока не замахивалась, а может и не буду уже. Вряд ли это так же весело :)
      Allons-y! :-)

      Удалить
  18. Лена, вы открыли для меня работы Изабель, спасибо! Не удивляйтесь, есть еще люди, не знакомые со знаменитыми дизайнерами :) То есть теперь, благодаря вам, знакомые. Ваша работа просто чудесная, кажется, очень простая и в то же время передающая настроение спокойного дня на побережье где-нибудь во Франции...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Так это же здорово, когда открываешь для себя что-то новое! Я очень рада! Спасибо за отзыв.

      Удалить
  19. Лена, чудесный дизайн, давно на него заглядываюсь, смотрится очень оригинально и нетривиально!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ира, спасибо! Неужели ты тоже обращала внимание на эту кабинку? Надо же! )

      Удалить
  20. Превосходная, яркая работа! Каждый видит в ней своё, но главное лишь то, что видишь в этой работе лично ты, Елена. Я вижу побережье, песок, океан, небольшой ветер, отдых вдали от цивилизации и мне это импонирует:) Не знаю куда именно применила бы я этот дизайн, но знаю точно сумку точно бы не далала. И скорее всего тоже одела бы её в багет:) Елена, отдаельное спасибо за знакомство с художницей!

    ОтветитьУдалить
  21. Ой, Лен, как люблю читать твои посты! Обхохоталась, когда про мужа! А мой бы наоборот подержал бы сумку из вредности, любит народ шокировать! И сейчас завис надо мной с фразой:" Веселенький клозет!" Ну Россия же, с чем у нас такие домики ассоциируются, понятное дело. А вот про белый песок ты написала незря! А то я назвала картину " Зимний пляж" . Решила, что это снег и пожухлые травинки качаются на ветру, и так мне это сильно понравилось, люблю вот такие пустынные пляжи, когда не сезон, когда бредешь одиноко вдоль берега, и кажется, что ты один на всем белом свете, и только море, море шумит и тревожит, куда-то зовёт, бередит душу, напоминает о власти несбывшегося....всего лишь кабинка, всего лишь несколько одиноких травинок в песке, а сколько
    эмоций, сколько чувств, сколько воспоминаний... Вот она великая сила искусства! Очень красивый дизайн, красивое оформление, разделяю твою любовь к этим трогательным сюжетам...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Олеся, как же я люблю читать твои комментарии! Как ты все здорово расписала, особенно про власть несбывшегося. А про мужа - так мой тоже из вредности так сказал, просто чтобы подколоть меня ). Кстати, про клозет точно могут подумать только у нас в России, там-то таких построек нет ))).

      Удалить
  22. Лена, спасибо за замечательный пост! Очень интересный! С удовольствием дочитала, некоторые места даже перечитала! Кабинка очень стильно смотрится! Но в паре с маяком будет вообще СУПЕР! Ведь должен кто-то указывать путь к порталу:-)
    А рыбы.... какие рыбы....бесподобно красивые!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Кстати, да! как же без маяка-то! вот я ж не догадалась! ))) А рыбы точно бесподобные, такие дуры! ) Вышила бы себе парочку обязательно. По крайней мере, в очередь на изготовление точно бы поставила. Спасибо большое!

      Удалить
  23. Лена! Спасибо за интересный пост! много нового узнала и увидела))
    мне всегда очень интересно по каким причинам выбирается сюжет для вышивания!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Наталья, вот и мне всегда это интересно, но мало кто рассказывает. Спасибо!

      Удалить
  24. Спасибо большое за чудесный пост :) мне тоже эта кабинка нравится :) А у меня пока красный маяк только вышит, но тоже его люблю :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. А я вот маяк хочу, потом как-нибудь. Спасибо!

      Удалить
  25. Спасибо! Шикарная вышивка! Есть в ней какая-то загадка:) Очень красивое оформление. И сумочка была бы тоже ничего:)) Очень красивое сочетание тканюшек.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Тканюшки подойдут и к птичкам, так что не пропадут.

      Удалить
  26. Вот прям вернули меня этой кабинкой на побережье.Она как настоящая ,заходи и переодевайся.Только вот у нас лето не удалось в этом году,прохладно еще.А картины у Николь замечательные!

    ОтветитьУдалить
  27. Чудесный пост! Очень понравилось исследование пытливого ума! Замечательно когда наше рукоделие расширяет наш же кругозор! И еще, не знаю почему, может потому, что благодаря папе-военному родилась я в Германии, может потому что ни разу не видела дачных уголков задумчивости красного цвета, но у меня это с первого взгляда была кабинка для переодеваний и ничего иного! Мужа надо на спор заставить найти хоть один красный туалет в деревне и только после этого счесть его довод, чтобы не держать сумку, веским!:)
    А сумку точно надо сшить - уж больно ткани красивые!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Про расширение кругозора - это точно! А про мужа - он так пошутил, у нас вообще семья очень веселая. А что касается пляжной сумки - ему действительно часто приходится их таскать, положим туда бутылку воды - и всё, она уже тяжелая, и я ему плавно ее сбагриваю. Спасибо за отзыв.

      Удалить
  28. очень интересно-познавательно! спасибо!
    а вышивка красивая!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо большое! рада, что было интересно читать.

      Удалить
  29. Очень красивая работа, хотя и своеобразная, в том смысле, что нужен очень подходящий интерьер, чтоб повесить :)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Мне кажется, это в том случае, если делаешь как дополнение к интерьеру. А я чаще всего вышиваю то, что мне хочется в данный момент, поэтому на стенах у нас почти ничего не висит. А под настроение я всё ставлю на полочки-тумбочки, там у меня как бы сменные экспозиции ))). Спасибо Вам!

      Удалить
  30. Ух! Целая ходилка-квест получилась! :) Хороший пост и отличная картинка! Рамка видна, не переживай!

    ОтветитьУдалить
  31. Вот не сказала бы ты про "другую" кабинку, я бы и не подумала))) Типичная пляжная кабинка:), так что никаких иных ассойиаций!:) И вообще --- ХОЧУ НА МОРЕ!!! Поэтому дизайн классный, и в сумке и в рамочке смотрелся бы хорошО!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Ой, и я хочу на море! ) Спасибо за отзыв!

      Удалить
  32. Зачиталась! Очень интересно! Мне очень понравилась кабинка и у меня ни на минуту не возникло сомнений на счёт "строения"))
    Оформление замечательное, выгодно подчеркнуло стиль работы))

    ОтветитьУдалить
  33. Очаровательная пляжная кабинка! Ну и пусть одновременно портал ;) непосвященные могут спокойно переодеваться :)

    Красивая вышивка и оформление!

    ОтветитьУдалить
  34. Привет! Разыгрываю конфетку! Приглашаю на угощение! http://osoka21.blogspot.ru/

    ОтветитьУдалить
  35. И мне очень понравилась, думаю среди приходящих в дом она будет вызывать наибольший интерес. Я вообще люблю все морское, а еще и стиль такой замечательный, самой захотелось такую вышить, но вот как то мне такая схема не встречалась

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Схемку я точно видела, погуглите по названию.

      Удалить
  36. интересная кабинка. видела и была в подобных в Греции на о. Крит)

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Вот в Греции я пока не была! )) Спасибо!

      Удалить
  37. Классный дизайн!!! Раньше не видела такой, действительно редкий! Очень нравится вышивка)))

    ОтветитьУдалить
  38. Не знаю с чего начать!

    Миниатюру прочитала, поулыбалась во всю челюсть и отправила мужу на почту)))

    Муж у вас просто идеальный!!! Здорово, когда мужья принимают участие в процессе рукотворчества)))

    Кабинка. Кабинка чудо просто!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Это четверостишие у нас в семье часто повторяется ))), оно хорошее такое, правильное.

      Удалить
  39. Лена прочитала , по-улыбалась зарядилась позитивом!!! Кабинка супер тоже мне очень нравиться!

    А вообще очень рада что вышла на ваш блог, Вы такая умница! Посмотришь вот на такие творения и тоже хочется чего то необычного сотворить!!! Спасибо, с удовольствием стала Вашим ПЧ!!!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо! Это же здорово, если появляются такие желания. Я сама постоянно подзаряжаюсь чужими работами )

      Удалить
  40. Великолепная и очень аккуратная вышивка! Такая настроенческая и в то же время, очень спокойная...

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, Вы точно описали, у меня такие же ощущения.

      Удалить
  41. как мне нравятся ее дизайны.. особенно кабинки.. спасибо, что дали возможность полюбоваться на эту красоту!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Да, мне тоже очень нравятся эти дизайны! Спасибо за отзыв!

      Удалить
  42. Я сегодня с утра с чашечкой кофе через Ваш портал погрузилась в мир вышивки, прогулялась по побережью Франции и познакомилась с чудесным художником! Все так просто, но именно так и должно быть в жизни! Очаровательно! Спасибо!

    ОтветитьУдалить
  43. И вышивка красивая и статья интересная)) Мне очень нравятся дизайны этой художницы. Спасибо за удовольствие)

    ОтветитьУдалить
  44. Лена, ваши посты можно читать запоем! Очень интересно пишите и красиво вышиваете. Да, всё красиво делаете)). И спасибо за наводку на сайт художницы.
    Очень познавательно!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оксана, спасибо! раньше - да, писала много, а сейчас все в инстаграм ушли, и потому в блогах тишина )

      Удалить

Дорогие читатели!
Благодарю всех за комментарии, это приятно и очень дорого для меня!
Кстати, к здоровой критике я отношусь спокойно, она для меня - своеобразный двигатель вперед, так что не стесняйтесь! :)